История из говоров
У дочери на веке появился небольшой нарост. Врач дал направление в Иркутск, но поехать не получилось — к ним пришла знакомая, и начался такой разговор.
— А чё у неё?
— Посмотри, на веке выросло.
Знакомая взяла нитку, повязала узел вокруг нароста и положила этот узел в горшок с цветком, объяснив, что если бросить в цветок и поливать, «она сгниёт». Через некоторое время место покраснело, затем начало сохнуть, и в итоге нарост совсем исчез — в больницу в Иркутск не поехали.
О словаре
Это — один из необычных и забытых слов и рассказов, собранных в «Словаре говоров старожилов Байкальской Сибири». Автор словаря — фольклорист и этнограф Галина Афанасьева‑Медведева. Сохранение таких слов и описаний народных практик помогает лучше понимать культурное наследие региона.
